服务电话:133921763
当前位置: 金神算论坛 > 黄道仙玄机论坛 > 正文

导览图现“台湾国” 台铁被批搞“台独小动作”

发表时间: 2019-03-07

台铁回应称,此事是因为设计厂商疏失误植,目前已全部修改。一些岛内舆论批评蔡英文当局因不敢公然宣布“台独”,只会在本国旅客聚集的台北车站里大搞这些小动作。(赵声)

公民党“破法院”党团6日举行记者会。据台湾《联合晚报》6日报道,台铁台北车站导览图等告示牌上的“外交部领事事务局”英文翻译,将“Republic of China(中华民国)”写成“Republic of Taiwan(台湾共和国)”,且印制日期是2017年年底。国民党党团书记长吴志扬称,“这种错误居然标示长达2年,到底是谁授意或放任?”他特别提到,导览图中唯有“外交部领事事务局”的标示出现“国号”弊病,其余当局机关完全不标示“国号”,“这到底是什么意思?故意要灌注给本国人看,这里是‘台湾共跟国’吗?”“破委”赖士葆批驳称,蔡当局治理不行,搞“台独”全是招数。据理解,这些标识已被临时修正为“中华民国”。

【环球时报综合报道】台北火车站周边导览图中标注相关地名的中英文介绍,竟然浮现“台湾共跟国”的英文字样,且时间长达两年。岛内痛批这是“小动作搞台独”。

涉事的台铁导览图中,已将英文翻译用胶纸常设修改。